通讯:一份墨西哥报纸里的新中国70年

  新华社朱西哥城9月29日电 通讯:一份朱西哥报纸里的新中国70年

  新华社记者吴昊

  “那里记录着新中国的开始。”小心打开一页泛黄的旧报纸,朱西哥《宇宙报》阅览室老员工艾达·卡斯特罗向新华社记者展示了一则“小豆腐块”动静。

  创设于1916年的《宇宙报》是朱西哥不久不多的百年报纸之一,报社五楼的阅览室内存放着103年来出版的所有报纸。卡斯特罗已在阅览室工做了22年,她常会戴上赤手套,为前来参不雅观或查找资料的到访者找寻他们所需要的汗青信息。

  在新中国创建70周年前夕,卡斯特罗特地从蕴藏室搬来一本本拆订好的旧报纸,带着记者逃寻新中国的汗青印记。

  她打开一张1949年10月2日出版的《宇宙报》,国际版显著位置刊登了一则新闻:昨日中华人民共和国宣告创建。那则动静篇幅不长,但短短多少句简单的笔朱形容不乏现场感:“新中国国旗上有五颗金黄色星星,飘扬在北京市的建筑顶上……”文章还简单介绍了新中国创建的根基情况。

  从那一天起,《宇宙报》成为朱西哥民寡了解中国及两国干系生长的重要窗口。

  卡斯特罗介绍说,最初《宇宙报》对于新中国的报导篇幅其真不长,但跟着中国国际职位中央的提升,来自遥远东方大陆的动静日益频繁地登上那份百年老报的重要版面。

  1971年10月25日,中国重返联结国。越日,那则动静便登上《宇宙报》头版头条,粗体字在图片不久不多的报纸版面上颇为显眼。文章大篇幅介绍了世界列国对中国重返联结国的撑持,见证了中国在国际舞台的职位中央提升。

  跟着中国的生长,鼎新开放的过程也展此刻朱西哥民寡眼前。在1978年12月的一份报纸上,一篇名为《中国政府将在农业财产国家开启国家转型》的文章非常耀眼。“以经济建设为中心”“四个现代化”等名词陆续呈此刻《宇宙报》报端,报导开始引述来改过华社等中国媒体的动静。

  卡斯特罗说,《宇宙报》等朱西哥媒体对于中国的报导从单纯引述英美等国的媒体报导,到越来越多地引用来自中国的动静,朱西哥民寡了解中国的角度更加片面、平衡。

  除了增加涉华的政治经济新闻等“硬新闻”,那份百年报纸也检验考试用更轻松有趣的方式展现中国汗青文化。谈起对中国印象深刻的报导,卡斯特罗立刻回想起40多年前《宇宙报》上刊登的一套介绍中国的插画做品。

  中国针灸如何治病?中国人爱吃的为什么是米饭而不是面包?哪位中国人创制了纸张?朱西哥知名插画家里乌斯曾为当地儿童绘造了介绍中国的那套插画做品,以图文并茂的形式解答孩子们对中国的相关疑问。

  进入20世纪90年代后,《宇宙报》开始给与彩色印刷。进入彩色图文时代后的《宇宙报》对中国的报导更加立体片面。

  2008年8月,北京奥运会开幕,《宇宙报》多版关注中国奥运会。在一张全版彩色版面上,不只用汉语拼音写出“你好”,还列举了多项北京奥运会之最。卡斯特罗默示,彩色图文报导关注中国各规模生长,让更多民寡了解和记住中国。

  连年来,《宇宙报》开始使用多媒体报导形式。在报纸官方网站及手机客户端等平台输入与中国相关的要害词,读者即可随时阅读西班牙语和英语的相关报导。笔朱、图片和视频等多媒体形式的报导展现了中国生长的新面貌,既能看到阿里巴巴等中国企业动态、中国5G生长等科技研发成就,也能看到中朱民间交换和互动。

  “从某种意义上讲,我们也是新中国取得重大生长功效的记录者和见证者。”卡斯特罗笑着说。她等候未来能有更多报导“让朱西哥读者更片面地了解中国,让世界更多地听到中国声音”。(参预记者:陈瑶)

(责编:楚天舒(真习生)、刘洁妍)

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://www.bopatech.com